STATYSTYKI
Logowań: 79557
W tym dziś: 231
Zamówienia: 44
Przypisany awatar: 680
Wysłanych SMSów: 9809
Karty z QRCode: 3710
Wypożyczenia e-prasa: 6024
Schowki (łącznie): 22530
Największy schowek: 497
Korzystających z nich: 3305
Aplikacja moblina
e-biblioteka MATEUSZ
Logowań na konto: 18217
Prolongat pozycji: 4536
Przeszukań po kodzie: 52
Przemyślny rycerz Don Kichot z Manczy. Część 2
Tyt. oryg.: "Segunda parte del ingenioso cavallero don Quijote de la Mancha ".
W roku 1613, osiem lat po publikacji Don Kichota, do Cervantesa dotarła krążąca po Madrycie plotka, że ktoś pisze kontynuację jego powieści. Oburzony autor, który ? zdaje się ? w ogóle nie miał takiego zamiaru, zaczął w pośpiechu przygotowywać swoją drugą część. Gdy latem 1614 pisał właśnie rozdział LIX, niejaki Avellaneda, pisarz do dziś pozostający anonimowy,
opublikował Drugą część don Kichota z Manczy. Twórca oryginału był tą powieścią ewidentnie zniesmaczony, przeredagował więc swój tekst i zrobił z niego dialog z apokryfem, wyszydzając go i bezwzględnie wyśmiewając od prologu aż po ostatnie zdanie. Tym sposobem, prawdopodobnie zupełnie niechcący, powodowany wyłącznie zalewającą go żółcią, Cervantes dopełnił Don Kichota drugą częścią przygód tytułowego bohatera i ostatecznie stworzył pierwszą w pełni nowożytną powieść europejską.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Miguel de Cervantes Saavedra ; przekład z języka hiszpańskiego, wstęp i opracowanie Wojciech Charchalis ; rysunki w książce i na okładce Wojciech Siudmak. |
| Hasła: | Powieść hiszpańska - 17 w. |
| Adres wydawniczy: | Poznań : Dom Wydawniczy REBIS, 2016. |
| Opis fizyczny: | 653 s. : il. ; 24 cm. |
| Uwagi: | Na okł.: Nowe tłumaczenie Wojciecha Charchalisa z rysunkami Wojciecha Siudmaka. Stanowi cz. 2 przygód don Kichota z Manczy, cz. 1 w tłum. Wojciecha Charchalisa pt.: Przemyślny szlachcic don Kichot z Manczy. |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
