Zapomniany żołnierz
Tytuł oryginału: "Soldat oublié ".
Guy Sajer jako kilkunastolatek wyruszył w 1942 roku w szeregach Wehrmachtu na front wschodni. Początkowo służył w jednostce transportowej, a latem 1943 roku zgłosił się na ochotnika do Dywizji "Gross Deutschland". Marzył o przygodzie, lecz musiał desperacko walczyć o przetrwanie. Jego wspomnienia są wyjątkowe, to zapis wydarzeń "oglądanych oczyma siedemnastoletniego młodzieńca, który przeżywać musi
to, co wielu dojrzałym mężczyznom niełatwo byłoby znieść". Ta jedyna w swoim rodzaju opowieść o wojnie nawet dzisiaj poraża ładunkiem grozy i naturalizmu: plastyczne opisy walk i ich skutków, straszliwych ostrzałów artyleryjskich z "organów Stalina", mrozów i głodu podczas rosyjskiej zimy, chaosu i przerażenia żołnierzy z pierwszej linii, często pozostawianych samym sobie. Sajer jako niezmiernie wrażliwy obserwator ma niespotykany dar opisywania wydarzeń, sytuacji i stanów ludzkiego ducha z ogromną ekspresją. Jego relacja jest tak żywa i autentyczna, że wręcz współodczuwa się z nim cały wojenny koszmar.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Guy Sajer ; przełożył Jan Kortas. |
Hasła: | Mouminoux, Guy (1927- ) Wojna 1939-1945 r Wojsko - Niemcy - 1933-1945 r. Pamiętniki francuskie - 21 w. |
Adres wydawniczy: | Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2019. |
Wydanie: | Wydanie II (dodruk). |
Opis fizyczny: | 655, [1] strona : ilustracje ; 23 cm. |
Uwagi: | Tytuł oryginału: Le soldat oublié. W głównym punkcie dostępu nazwa właściwa, na stronie tytułowej pseudonim: Guy Sajer. Nota wydawcy na stronach 9-10. |
Twórcy: | Kortas, Jan. (1950- ). Tłumacz |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)