![book](images/brak4.jpg)
![book](images/brak4.jpg)
Opis nieszczęścia : eseje o literaturze
Podstawa przekładu: "Beschreibung des Unglucks : zur osterreichischen Literatur von Stifter bis Handke".
Podstawa przekładu: "Unheimliche Heimat : essays zur osterreichischen Literatur".
Podstawa przekładu: "Logis in einem Landhaus : Uber Gottfried Keller, Johann Peter Hebel, Robert Walser und andere".
Obiektami dociekań i interpretacji albo bohaterami esejów niemieckiego autora są m.in. Arthur Schnitzler, Franz Kafka, Elias Canetti, Thomas Bernhard, Joseph Roth, Jean Améry, Jean-Jacques Rousseau, Gottfried Keller, Robert Walser, a do grona pisarzy dołącza Jan Peter Tripp, malarz i szkolny kolega Sebalda; osobny szkic został poświęcony fenomenowi pierwszych autorów żydowskich tworzących w języku niemieckim, takich jak Leopold Kompert i Karl
Emil Franzos.W pierwszej części tomu Sebald przygląda się głównie literaturze austriackiej, potem przechodzi do omawiania literackich indywidualności Szwajcarii. W swojej pracy korzysta na równi z kompetencji filologa i z licencji eseisty. Jako badacz, jako krytyk i jako pisarz jest bowiem przede wszystkim namiętnym czytelnikiem. Czyta uważnie, z bliska - wybiera z potoku narracji pojedynczą frazę i skupia się na jej szczególnym i złożonym znaczeniu. Porusza się po mapie literatury własnym szlakiem.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | W. G. Sebald ; przekład Małgorzata Łukasiewicz ; posłowie Arkadiusz Żychliński. |
Seria: | Sztuka Czytania |
Hasła: | Literatura austriacka Literatura szwajcarska Literatury niemieckojęzyczne Antologia Esej Literatura niemiecka |
Adres wydawniczy: | Wrocław : Ossolineum, 2019. |
Wydanie: | Wydanie pierwsze. |
Opis fizyczny: | 283, [5] stron : faksymilia, fotografie, ilustracje ; 22 cm. |
Uwagi: | Eseje W.G. Sebalda pochodzą z trzech jego książek: Die Beschreibung des Unglücks, 1985. Unheimliche Heimat, 1991. Logis in einem Landhaus, 1998. Indeks. |
Forma gatunek: | Ksiązki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. |
Dziedzina: | Literaturoznawstwo |
Zakres czasowy: | 1801-1998 r. |
Powstanie dzieła: | 2019 r. |
Twórcy: | Łukasiewicz, Małgorzata. (1948- ). Tłumacz Żychliński, Arkadiusz. (1976- ). Autor posłowia |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)