Zbuduj swój dom wokół mojego ciała
Tytuł oryginału: "Build your house around my body ".
Porywająca powieść obejmująca pół wieku historii Wietnamu, jego folklor i magię. To miejsce nadal nawiedzają duchy przeszłości wywołane przez kolonializm i wojny. Ludzkie krzywdy domagają się zemsty. Dwudziestodwuletnia Winnie, pół Amerykanka, pół Wietnamka ma wrażenie, że nie pasuje do swojej rodziny. Porzuca Amerykę i wyjeżdża do Wietnamu, kraju swojego ojca. Zabiera ze sobą niewiele: jej
walizka jest prawie pusta. Osiedla się w Sajgonie i próbuje nauczać angielskiego. Pragnie odnaleźć tam szczęście, jednak pod każdym względem czuje się nietypowa, przytłoczona ponurym życiem, które prowadzi. Próbuje wtopić się w tło. Pewnego dnia znika. Ponad dwadzieścia lat wcześniej w tajemniczych okolicznościach ginie nastoletnia dziewczyna z zamożnej wietnamskiej rodziny. Gubi się pośród drzew na plantacji kauczuku. Kiedy zostaje odnaleziona, nie jest już taka jak dawniej. Long, Tang i Binh to trójka przyjaciół z dzieciństwa. Splata ich ze sobą gęsta sieć tajemnic, a uczucia, którymi się darzą, zdają się wzajemnie wykluczać. Jakie punkty wspólne mają ich historie? Dlaczego są tak nierozerwalnie połączone doświadczeniem minionych pokoleń i duchami przodków?
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Violet Kupersmith ; przełożyła Aleksandra Weksej ; [maps and illustrations © David Lindroth]. |
Hasła: | Duchy Kobieta Nastolatki Nauczyciele języka angielskiego Osoby zaginione Tajemnica Tożsamość (psychologia) Ho Chi Minh (Wietnam) Wietnam Powieść Literatura amerykańska |
Adres wydawniczy: | Białystok : Mova, 2022. |
Wydanie: | Wydanie I. |
Opis fizyczny: | 463, [1] strona : ilustracje, mapa ; 22 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Zakres czasowy: | 1942-2011 r. |
Powstanie dzieła: | 2021 r. |
Twórcy: | Lindroth, David. Ilustrator Weksej, Aleksandra. Tłumacz |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. Nr 126
ul. Przyczółkowa 27a, tel. 6482503
Wyp. Nr 133
ul. Radosna 11, tel. 7648281