Nie igra się z postępem

Tytuł oryginału: "On ne Schtroumpfe pas le progres ".

Dzieciak u Smerfów

Tytuł oryginału: "Enfant chez les Schtroumpfs ".

Smerf, który bał się ciemności

Tytuł oryginału: "Schtroumpf qui avait peur du noir ".

Smerf, który był niecierpliwy

Tytuł oryginału: : "Schtroumpf qui voulait tout de suite ".

Smerf, który stracił przyjaciela

Tytuł oryginału: "Schtroumpf qui avait perdu un ami ".

Smerf, który śmiecił

Tytuł oryginału: "Schtrroumpf qui jetait ses dechets n`importe ou ".

Smerf, który wszystko uważał za niesprawiedliwe

Tytu oryginału: "Schtroumpf qui trouvait tout injuste ".

Smerfetka jest takim samym smerfem jak inne

Tytuł oryginału: "Schtroumpfette est un Schtroumpf comme les autres ".

Smerfy i śnieżyca

Tytuł oryginału: "Schtroumpfs et la tempete blanche ".

Smerfy i wioska dziewczyn : zakazany las

Tytuł oryginału: "Schtroumpfs & le village des filles : la foret interdite".

Smerfy na letnisku

Tytuł oryginału: : "Schtroumpf les bains ".

Sałatka ze Smerfów

Tytuł oryginału: "Salade de Schtroumpfs ".