Smerf, który nie był miły

Tytuł oryginału: "Schtroumpfs qui n`etait pas poli ".

Smerf, który bał się ciemności

Tytuł oryginału: "Schtroumpf qui avait peur du noir ".

Smerf, który był niecierpliwy

Tytuł oryginału: : "Schtroumpf qui voulait tout de suite ".

Smerf, który był niezdarny

Tytuł oryginału: "Schtroumpf qui était maladroit ".

Smerf, który śmiecił

Tytuł oryginału: "Schtrroumpf qui jetait ses dechets n`importe ou ".

Smerf, który wszystko uważał za niesprawiedliwe

Tytu oryginału: "Schtroumpf qui trouvait tout injuste ".

Smerfetka jest takim samym smerfem jak inne

Tytuł oryginału: "Schtroumpfette est un Schtroumpf comme les autres ".

Smerf, który miał dość pożyczania swoich rzeczy

Tytuł oryginału: "Schtroumpf qui ne voulait pas ".

Smerfy i wioska dziewczyn : Wędrująca Wyspa

Tytuł oryginału: "Île vagabonde ".

Smerfy i wioska dziewczyn : zdrada Jaskierki

Tytuł oryginału: : "Schtroumpfs & le village des filles : la trahison de Bouton d`Or ".